Sul pavimento e bagnato fradicio, scena 01