Fängelseinterner har inte sex och advokaten Sierra Day hjälper till att lösa problemet