Två unga tjejer kommer in i den gamla lärarens goda böcker under en trekant