Brittany Shae viser frem trusa med skjørt på casting-sofaen for første gang