Tatoveringsentusiasten Marie Bossette skjærer grimaser mens hun får blekk på et ømtålig sted.