Den rødhårede teenager Ashley Lane sutter på en plastiknippel, mens hun poserer i trusser