Porn director Cody Cummings joins Tex Ranger & James Diesel in gay sex action