Filthy fat woman with bare feet is kept in a barn with chain shackles