Den kvinnelige fengselsbetjenten Dylan Ryan blir dobbeltpult av to svarte innsatte.