Blonde chick Jennifer Simons gets caught having sex with her boyfriend's buddy