De atletiske jentene Indira og Suzie Carina har lesbisk sex under en treningsøkt.