Teenage-butikstyven Lyra Lockhart bliver kneppet i ansigtet og fissen af en sikkerhedsvagt