De lesbiske tenåringene Freya Mayer og Lottie Magne kysser hverandre etter å ha slikket fitter på en seng.