Tatuerade paret Farrah Paws och Chad Alva spelar in en ny punkig porrscen