De lesbiske kvinnene Michelle Lay og Randi James jobber uten undertøy i høye hæler.