Une Japonaise, Iori Miduki, se coiffe pendant une branlette.