Fang meinen Trainer Bruce Venture, Scharlachroter Himmel