Ángel malvado Lottie Magne, Río Costa