Best friends Alice Koks & Emily Thorne have a 3some with a male friend