アンバー・レーン、ビリーのトレーニング