Tonårstjejerna Jo & Trisha Brill poserar och leker i sexiga tomtedräkter för fotografering