Den slampiga japanska detektiven Yui Igawa har en trekant med misstänkta