Den lille britiske sekretær Helen White klæder sig af, til hun står i strømpebukser