Latina MILF Natalia Zeta has sex in a warehouse during an undercover operation