鈴木さとみ、MMFセックスの後、クレーマーにされる