De homofile stebrødrene Milo Madera og Edward Terrant har intens sex på toalettet.