Kvinnliga interner Riley Reid & Shay Fox kastar fängelsekläderna för lesbiska relationer