Noelle Easton, une adolescente joufflue, se déshabille de sa tenue de cowgirl sur la terrasse du patio.