Lexi Lore is photographed by Selina Imai before threesome sex takes place