Transsensuel Mickey og Kai, scene 01