10代のジョスリーン・ケリー、日焼けしたおっぱいとビキニ姿を披露