As adolescentes Lucy e Heidi, juntamente com uma amiga delas, ficam nuas num resort