Den rødhårede rådgiver Kitty Caulfield bliver fingerkneppet og pikket af en tyr