Medelålders kvinna Montse Swinger blir naglad hårt i sitt kök