L'adolescente hongroise Vivien Bell se fait baiser par un grand-père excité en plein air sur une balançoire.