女性受刑者カーリー・モンタナ&ミーシャ・クロス、困ったときはレズセックスに頼る