Den svarte amatøren Nicole Carolina stikker en finger inn i den rosa spalten.