Den lesbiske skolejenta Emily Willis og hennes visepresident India Summer blir lesbiske på kontoret