Latina-teenageren Nicole Ferrera smider tøjet, sætter sig på vaskemaskinen og gnubber sin fisse