jays sichtweise