Austin et Raven, adolescents en chaleur, abandonnent leur bikini et s'amusent l'un l'autre dans une station de lavage.